The Wheel of Time Wiki

Welcome! This wiki is for The Wheel of Time TV series. No book spoilers.

  • All episodes of season 3 are now available to stream on Prime Video!
  • Join the wiki on Twitter and on Discord.
  • Want to get involved? Register an account, it's free! Some perks: Fewer ads, collapsible right rail for wider article width, choose your default theme (light or dark), and you can engage in community discussion.

READ MORE

The Wheel of Time Wiki
The Wheel of Time Wiki
Wiki of Time - The Wheel of Time Wiki
756
pages
in: Songs, Songs with official lyrics, Songs with an official translation

Aes Sedai (theme)

Edit
This article is about the track. For the present-day group of channelers, see Aes Sedai. For the ancient Aes Sedai, see Aes Sedai (Age of Legends).

Aes Sedai (Old Tongue for Servants of All) is the fourth track featured in The Wheel of Time: The First Turn, released on November 12, 2021. It is composed by Lorne Balfe and performed in the Old Tongue by Abby Lyons.[1]

It is the theme that represents the Aes Sedai.

Lyrics[]

The official lyrics for Aes Sedai were released on January 23, 2022,[2] and the official translation was released the following day.[3]

Official lyrics[2] Official translation[3]

Greanin saidin
Shaiaal Tar Valon
Begratan feide so'de
No pakita souvra'an

Alien'tsuqa
Loviyagae der yugae
Bala'vakye shaia
Valon bat yugae'rhiod
Al Aes Sedai
Greanin an saidin

Channelers of power
The women of Tar Valon
Who cannot speak untruths
Yet twist minds all the same

Cautioned by the memory
Of the Breaking of the World
The Aes Sedai

Gallery[]

Images[]

Video[]

Trivia[]

Navigation[]

Music

Opening theme • Sing of Manetheren • The Man Who Can't Forget • Browse all songs
The First Turn: 01 Mashithamel • 02 Moiraine Sedai • 03 Ta'maral'ailen • 04 Aes Sedai • 05 Ost Ninto Shostya • 06 Mashiara • 07 Al'Naito • 08 Al'Cair Sei • 09 Caisen'shar • 10 Aman Syndai • 11 Noriv al Zaffid • 12 Al'Dival • 13 Wab'shar • 14 Mordero'Sheen

External links[]

TBA

References[]

  1. ↑ Abby Lyons is credited for her vocals by composer Lorne Balfe in his commentary video for The Battle at Bel Tine.
  2. ↑ 2.0 2.1 14th Street Music posted a video with the Old Tongue lyrics on Twitter on January 23, 2022.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 14th Street Music posted the official translation on Twitter on January 24, 2022. Translation credited to Naomi Joy Todd.
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.